Results for que translation from French to Serbian

que faites-vous
kazi mami da je ljubim

saviez-vous que...
Да ли сте знали...?

moins que 1 mo
Мање од 1 mib

leséconomieseuropéennescréentdeplusenplusderichesseàpartirdesressources que nous utilisons.
Европске економије стварају све више богатства из ресурса које користе.

ce que vous voyez maj+p
Оно што се види shift+p

a chaque fois que nécessaire
Кад год треба

mieux vaut tard que jamais.
Боље икад него никад.

les projets que nous recherchons :
tražimo projekte koji:

se masquer en tant que firefox
Маскиран као firefox

qu'est ce que speed dial ?
Шта је Брзо бирање?

installer en tant que nouveau service
Инсталирај као нову услугу.

il n’est là que depuis 2005.
on je tamo tek od 2005.

%s est enregistré en tant que %s
%s је пријављен као %s

ouvrir des fenêtres plutôt que des onglets
Отвори прозоре уместо страна

choisissez les items que vous souhaitez synchroniser.
Изаберите ставке које желите да ускладите.

qu'est ce que c'est & #160;?
Шта‑ је‑ ово

amy écrit que malgré tout leur combat continue.
uprkos tome, amy piše da se borba nastavlja.

existe déjà en tant que dossier@title: menu
Већ постоји као фасцикла@ title: menu

et qu'est-ce que nous devrions payer ?
i za šta moramo da platimo?

je croyais que ma tante racontait n'importe quoi...
mislio sam da moja tetka halucinira...