From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
champignons
huby
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 16
Quality:
champignons sauvages
divorastúce huby
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:
champignons de couche
pestované huby
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 6
Quality:
champignons appelés candida.
candida, ktoré sú novými infekciami.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
infection buccale à champignons
kandidóza úst
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
12 6 de champignons hallucinogènes (
zo zneužívania týchto drog na rekreačné účely (130).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(deux autres espèces de champignons).
používa sa na liečbu pacientov (dospelých a detí starších ako 2 roky) s: • invazívnou aspergilózou (druh hubovej infekcie, ktorú zapríčiňuje druh aspergillus), • kandidémiou (ďalší druh hubovej infekcie, ktorú zapríčiňuje druh candida) v prípade pacientov, ktorí nemajú neutropéniu (pacientov s normálnym počtom bielych krviniek), • závažnými invazívnymi infekciami spôsobenými druhom candida, keď je huba rezistentná voči flukonazolu (iný antifungálny liek), • závažnými hubovými infekciami zapríčinenými druhom scedosporium alebo fusarium (dva odlišné druhy húb).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bactéries, champignons, protozoaires et mycoplasmes
baktérie, huby, prvoky a plesne
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
champignons et truffes, préparés ou conservés
huby a hľuzovky, pripravené alebo konzervované
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mycose ou infection génitale par des champignons
aftózny zápal alebo kvasinková infekcia pohlavných orgánov,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- surinfections fongiques (dues à des champignons)
- plesňové superinfekcie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infection génitale par des champignons (mycose)
kvasinková infekcia pohlavných orgánov (mykóza)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les services internet19 poussent comme des champignons.
internetové služby19 rastú ako huby po daždi.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- sur infections fongiques (dues à des champignons)
- plesňové superinfekcie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
herbes médicinales et champignons lyophilisés (produits secs)
liečivé byliny a sušené huby ako suché komodity
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
champignons et truffes, à l'état frais ou réfrigéré
huby a hľuzovky, čerstvé alebo chladené
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rtconversion d'emploi champignons, culture des charbon de bois
mt7611 európske organizáciebt1 európsky inštitút pre normy bt2 európske organizácie cena predaja mt 2451 ceny
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cultures associées et successives secondaires, champignons, irrigation, serres
zmiešané a následné vedľajšie plodiny, huby, zavlažovanie, skleníky
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
le voriconazole est efficace contre les champignons pathogènes rares suivants:
infekcie spôsobené hubami scedosporium a fusarium vorikonazol sa ukázal ako účinný voči nasledujúcim vzácnym mykotickým patogénom:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- candidose vaginale (infection due à des champignons microscopiques associée à des
- závrat, bolesť hlavy, porucha chuti,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.