From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
developing technology for large-scale production of forest chips, technology programme report 6/2004 final report
developing technology for large-scale production of forest chips, technology programme report 6/2004 final report
en 2002, des scientifiques suédois ont découvert des niveaux anormalement élevés d’un carcinogène appelé acrylamide dans certains plats cuisinés, dont les chips.
v roku 2002 zistili švédski vedci znepokojivo vysoké hladiny karcinogénu s názvom akrylamid v určitých varených jedlách, vrátane hranolčekov a zemiakových lupienkov.
pour obtenir un effet optimal, vous devez en outre éviter de consommer entre les repas des aliments contenant des graisses, tels que biscuits, chocolat et chips.
kvôli dosiahnutiu optimálneho prínosu lieku sa vyvarujte príjmu stravy bohatej na tuk, napr. keksy, čokoláda a pikantné jedlá medzi hlavnými jedlami.
numéro de la classe du produit numéro de la classe du produit, tel que spécifié au tableau 1 de l'annexe i [insérer un chiffre entre 1 et 10, par exemple pommes frites (1), pommes chips (2), etc.].
Číslo triedy výrobku číslo triedy výrobku podľa tabuľky 1 v prílohe i [doplniť hodnoty 1 – 10, napr. zemiakové hranolčeky (1), zemiakové lupienky (2) atď.].