Results for compréhension translation from French to Slovak

compréhension
chápanie

meilleure compréhension
lepšie pochopenie

une meilleure compréhension
prehĺbenie porozumenia

compréhension des citoyens et communication
porozumenie občanov a komunikácia

compréhension des systèmes de management;
pochopenie systémov riadenia;

améliorer notre compréhension du problème
zlepšenie pochopenia problému

manque de compréhension de l’engagement
nedostatočné porozumenie záväzku

améliorer la compréhension du tourisme européen
lepšie pochopenie turistického ruchu v európe

améliorer la compréhension de la cohésion territoriale
zlepšenie chápania územnej súdržnosti

compétences, connaissances et compréhension liées aux arts
umelecké zručnosti, vedomosti a chápanie

la compréhension de l’opinion publique; et
pochopenie verejnej mienky a

compréhension de la conception d’un équipement électrique
pochopenie návrhu elektrického zariadenia

parvenir à une meilleure compréhension du risque cardiovasculaire.
kardiovaskulárneho rizika.

amélioration de la compréhension de la diversité culturelle européenne
lepšie chápanie európskej kultúrnej rozmanitosti

le tableau a uniquement pour but de faciliter la compréhension.
tabuľka má len informatívny charakter.

promouvoir une meilleure compréhension des mécanismes communautaires et nationaux,
podporu lepšieho pochopenia mechanizmov spoločenstva a vnútroštátnych mechanizmov;

améliorer la compréhension de la cohésion territoriale (indicateurs).
zlepšenie chápania územnej súdržnosti (ukazovatele)

compréhension des mécanismes d’inondation et leur faculté de changement,
pochopenie procesov povodní a ich náchylnosť na zmenu;

cela a facilité la compréhension de défis environnementaux et sociétaux complexes.
to uľahčilo lepšie porozumenie zložitým environmentálnym a spoločenským problémom.

dialogue avec les actionnaires fondé sur une compréhension mutuelle des objectifs;
dialóg s akcionármi založený na vzájomnom pochopení cieľov,