Results for drop translation from French to Slovak

moving files with drag and drop
presun súborov myšou

drag-and-drop, or via a menu.
drag-and-drop alebo menu.

lâcher la bombedescription of the action used to drop bombs
description of the action used to drop bombs

lâcher la bombethe tool tip text for the action used to drop bombs
the tool tip text for the action used to drop bombs

utiliser le glisser-déposer (drag'n drop)
môžete ho jednoducho zmazať, či sa odstráni položka z priečinku a priestor na disku, ktorý súbor zaberal, sa pridá k voľnému miestu na disku.

drag and drop the desired program from the konqueror window on to the autostart folder.
myšou pretiahnite požadovaný program z okna konqueror do priečinku autostart.

pneumatiques montés sur jantes «drop-centre» de 15°
pneumatiky montované na prehĺbené ráfiky s úkosom 15 °

emadine est fourni en flacons plastiques, opaques drop-tainer, de 5 et 10 ml.
emadine sa dodáva v 5 ml a 10 ml nepriesvitných plastických drop-tainer fľaštičkách.

don't worry a procedure called drag and drop allows you to copy and move files more quickly and easily.
nebojte sa technika známa ako drag and drop umožňuje kopírovať a presúvať súbory jednoduchšie.

pneumatiques À structure diagonale montÉs sur jantes «drop-centre»(dc) de 15o
s normÁlnymi rozmermi prierezu, montovanÉ na prehĹbenÉ rÁfiky s Úkosom do

pneumatiques pour vÉhicules utilitaires lÉgers montÉs sur jantes «drop-centre»(dc) de 15o
pneumatiky pre ĽahkÉ ÚŽitkovÉ vozidlÁ montovanÉ na prehĹbenÉ

for more information on how to use drag & drop and the file manager, see the chapter moving files with drag & drop.
dalšie informácie o tom, ako použiť drag & drop a správcu súborov nájdete v kapitole presun súborov pomocou myši.

itt : intent-to-treat (intention de traiter) ; rdo : retrieved drop outs (patients sortis d’essais et reconvoqués)
itt: úmysel liečiť (intent-to-treat); rdo: vysledovaní pacienti, ktorí svojvoľne ukončili účasť v klinickom skúšaní (retrieved drop outs)