Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
moving files with drag and drop
presun súborov myšou
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drag-and-drop, or via a menu.
drag-and-drop alebo menu.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lâcher la bombedescription of the action used to drop bombs
description of the action used to drop bombs
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
lâcher la bombethe tool tip text for the action used to drop bombs
the tool tip text for the action used to drop bombs
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
utiliser le glisser-déposer (drag'n drop)
môžete ho jednoducho zmazať, či sa odstráni položka z priečinku a priestor na disku, ktorý súbor zaberal, sa pridá k voľnému miestu na disku.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drag and drop the desired program from the konqueror window on to the autostart folder.
myšou pretiahnite požadovaný program z okna konqueror do priečinku autostart.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pneumatiques montés sur jantes «drop-centre» de 15°
pneumatiky montované na prehĺbené ráfiky s úkosom 15 °
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
emadine est fourni en flacons plastiques, opaques drop-tainer, de 5 et 10 ml.
emadine sa dodáva v 5 ml a 10 ml nepriesvitných plastických drop-tainer fľaštičkách.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
don't worry a procedure called drag and drop allows you to copy and move files more quickly and easily.
nebojte sa technika známa ako drag and drop umožňuje kopírovať a presúvať súbory jednoduchšie.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pneumatiques À structure diagonale montÉs sur jantes «drop-centre»(dc) de 15o
s normÁlnymi rozmermi prierezu, montovanÉ na prehĹbenÉ rÁfiky s Úkosom do
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pneumatiques pour vÉhicules utilitaires lÉgers montÉs sur jantes «drop-centre»(dc) de 15o
pneumatiky pre ĽahkÉ ÚŽitkovÉ vozidlÁ montovanÉ na prehĹbenÉ
Dernière mise à jour : 2017-04-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for more information on how to use drag & drop and the file manager, see the chapter moving files with drag & drop.
dalšie informácie o tom, ako použiť drag & drop a správcu súborov nájdete v kapitole presun súborov pomocou myši.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
itt : intent-to-treat (intention de traiter) ; rdo : retrieved drop outs (patients sortis d’essais et reconvoqués)
itt: úmysel liečiť (intent-to-treat); rdo: vysledovaní pacienti, ktorí svojvoľne ukončili účasť v klinickom skúšaní (retrieved drop outs)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :