Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tres frequents
ČastÉ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
centimètres (cm)
centimetre (cm)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kilomètres par heure
kilometer, meter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
150 microli tres/ml
150 mikr olitrov/ml
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
paramètres de la sortie
nastavenia výstupu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paramètres de l'applet
parametre apletu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tres frequent (≥ 1/ 10)
(≥1/ 10)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
paramètres des barres d'outils
nastavenie panelu nástrojov
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
28760 tres cantos ( madrid )
28760 tres cantos ( madrid )
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
réinitialiser les paramètres des polices
vrátiť nastavenie písma
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lutter contre la traite des tres humains
boj proti obchodovaniu s ľuďmi
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
paramètres du serveur mandataire (proxy) rlpr
nastavenie proxy serveru rlpr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
severo ochoa 2 28760 tres cantos, madrid spain
severo ochoa 2 28760 tres cantos, madrid spain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
chicorée torréfiée––– tres succédanés torréfiés du café:
pražená čakanka––– atné pražené kávové náhradky:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
e - 28760 tres cantos (madrid) espagne
e – 28760 tres cantos (madrid) Španielsko
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
c/ batanes 1 28760 tres cantos (madrid) espagne
c / batanes 1 28760 tres cantos (madrid) Španielsko
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tres rieres 10, e-08292 esparraguera (barcelona), espagne
tres rieres 10, e-08292 esparraguera (barcelona), Španielsko
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
or cest d'tres humains qu'il s'agit et pas de chiffres.
nejde vak o čsla, ale o ľud.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
l’architecture «gothiq tres, en france) est cathédrale de char n Âge.
„gotická“ architektúra (ako je tres, francúzsko) katedrála v char ed o veku.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ficelles, cordes et cordages, tressés ou non, de fibres synthétiques
motúzy, šnúry, povrazy a laná zo syntetických vlákien, splietané alebo oplietané
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality: