Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
catégories définies pour différents types de “environmentalmonitoringfacilities”.
kategórie rôznych typov environmentalmonitoringfacilities.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
catégorisation des “environmentalmonitoringfacilities” généralement utilisées, par domaine et dans les contextes nationaux.
kategorizácia environmentalmonitoringfacilities, ktorú zvyčajne používa doména a ktorá sa zvyčajne používa vo vnútroštátnych prostrediach.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
groupement administratif ou organisationnel de “environmentalmonitoringfacilities” gérées suivant les mêmes modalités à des fins spécifiques et ciblant un territoire spécifique.
administratívne alebo organizačné zoskupenie environmentalmonitoringfacilities, ktoré sú riadené rovnakým spôsobom na špecifický účel a zamerané na špecifickú oblasť.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque réseau respecte des règles communes visant à garantir la cohérence des observations, notamment pour les “environmentalmonitoringfacilities”, via la définition de paramètres, méthodes de mesure et fréquences de mesure obligatoires.
každá sieť dodržiava spoločné pravidlá, ktorých cieľom je zaistiť koherenciu pozorovaní, najmä na účely environmentalmonitoringfacilities, výberu povinných parametrov, spôsobov merania a režimu merania.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: