Results for ethylene translation from French to Slovak

contient: dimethylol ethylene thiourea
obsahuje dimethylol ethylene thiourea

en plus, un bouchon à vis (ethylene vinyl acetate / ldpe) avec un embout adaptateur pour seringue est fourni.
okrem toho balenie obsahuje aj uzáver so závitom (etylénvinylacetát / ldpe) s nástavcom pre striekačku.

eps est constitué de deux entreprises, à savoir:ethylen-pipeline süd gmbh & co. kg, responsable de la planification, de la construction et de l’exploitation de la canalisation, pour laquelle ethylen-pipeline süd geschäftsführungs gmbh est commandité sans participations, ainsi que plusieurs commanditaires détenant des participations au capital de la société à hauteur de 700000 euros, à savoir basf, omv et ruhr oel, détenant chacune 20 %, et borealis clariant, vinnolit et wacker, détenant chacune 10 % (la lfa förderbank bayern ne participera ni en tant que commandité ni comme commanditaire au capital d’ethylen-pipeline süd gmbh & co. kg et ne prendra pas non plus la responsabilité du financement du projet)ethylen-pipeline süd geschäftsführungs gmbh, qui gère ethylen-pipeline süd gmbh & co. kg et dont la lfa détient 25,1 % du capital de 28000 euros; les partenaires industriels d’ethylen-pipeline süd gmbh & co. kg détiennent chacun une partie du solde du capital.
eps sa skladá vlastne z dvoch podnikov, a to:ethylen-pipeline süd gmbh & co. kg, ktorý je zodpovedný za plánovanie, výstavbu a prevádzku rozvodu, s komplementárom ethylen-pipeline süd geschäftsführungs gmbh, bez kapitálovej účasti, a s viacerými komanditistami s kapitálovou účasťou vo výške 700000 eur, konkrétne basf, omv a ruhr oel, z ktorých každý vlastní 20 %, a tiež borealis clariant, vinnolit a wacker, z ktorých každý vlastní 10 % (lfa förderbank bayern sa na ethylen-pipeline süd gmbh & co. kg nebude podieľať ani ako komplementár, ani ako komanditista, ani nebude ručiť za financovanie projektu);ethylen-pipeline süd geschäftsführungs gmbh, ktorý prevádzkuje podnik ethylen-pipeline süd gmbh & co. kg, a v ktorom má lfa kapitálovú účasť vo výške 25,1 % v hodnote 28000 eur; zvyšný kapitál vlastnia priemyselní partneri spoločnosti ethylen-pipeline süd gmbh & co. kg v pomere zodpovedajúcom ich podielu v spoločnosti.