Trying to learn how to translate from the human translation examples.
illégale
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
aide illégale
neoprávnená pomoc
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
activité illégale
nezákonná činnosť
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nt1 construction illégale
1631 ekonomická analýzadlhodobý výhľad dlžník use dlh (1211)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la discrimination est illégale.
naša odlišnosť je našou výhodou
l'aide italienne illégale
neoprávnená talianska pomoc
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
useconstruction illégale (2�46)
usepohlavné zmrzačenie (2�26) nemanželský zväzok obydlie
cette aide est donc illégale.
pomoc je na základe toho protiprávna.
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aide à l'immigration illégale
umožnenie nedovoleného prekročenia štátnej hranice slovenskej republiky
nt1construction urbainent2 construction illégale
usekontrola liečiv (2�41)farmaceutický priemysel (2�41)
modification illégale de la transmission.
nelegálna modifikácia hnacej jednotky.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lutte contre la pêche illégale
boj proti nezákonnému rybolovu
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
une commande illégale a été rencontrée.
nájdený neprípustný príkaz.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pêche illégale: un accord international
nezákonný rybolov: medzinárodný dohovor
qualification du régime comme aide illégale
kvalifikovanie schémy ako protiprávnej pomoci
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
3.3 prévention de l'immigration illégale
3.7 predchádzanie nelegálnemu prisťahovalectvu
atteinte illégale à l’intégrité des données
protiprávny zásah do údajov
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
existence d'une nouvelle aide d'État illégale
existencia novej nezákonnej štátnej pomoci
par ailleurs l’offre illégale demeure florissante40.
okrem toho naďalej prekvitá nezákonná ponuka40.
atteinte illégale à l’intégrité d’un système
protiprávny zásah do systému
sÉcuritÉ: lutter efficacement contre l'immigration illégale
bezpeČnostnÁ ochrana: účinný boj proti nelegálnemu prisťahovalectvu
