Results for interested translation from French to Slovak

if you are interested , please register here .
if you are interested , please register here .

you may also be interested in installing your language.
možno budete chcieť aj nainštalovať váš jazyk.

inputs came from a broad range of interested parties.
odozva pochádzala zo širokého spektra zúčastnených strán.

developers and interested users communicate via several mailing lists described in.
vývojári a tí, ktorých to zaujíma, spolu komunikujú pomocou rôznych konferencií popísaných v kapitole.

which interested parties were consulted and what were the results of the consultation?
s ktorými zúčastnenými stranami prebehli konzultácie a aké boli ich výsledky?

soon after, a couple of interested developers began planning and programming parts of the new project.
v októbri 1996 nemecký vývojár lyx matthias ettrich inicioval vývoj kde svojou správou v usenet. Čoskoro potom niekoľko zaujatých vývojárov začalo plánovať a programovať časti nového projektu.

this is an important role to be played by the commission given the fact that the member states constitute an interested party .
this is an important role to be played by the commission given the fact that the member states constitute an interested party .

3) if the scheme described were set up as a pilot for five years, would you be interested in participating?
3) if the scheme described were set up as a pilot for five years, would you be interested in

interested parties also had the opportunity to present their views at stakeholders’ conferences in brussels on 22 october 2004 and 7 march 2005.
zúčastnené strany mali tiež príležitosť vyjadriť svoje názory na konferenciách zúčastnených strán v bruseli 22. októbra 2004 a 7. marca 2005.

if you are interested in these services , please contact ckrs directly , either via their website or by telephone on + 49 6192 990533 .
if you are interested in these services , please contact ckrs directly , either via their website or by telephone on + 49 6192 990533 .

if you are interested in developing kde applications of your own, you should visit http ://developer.kde.org/ "where you will find a wealth of information, including tutorials, api guides to the kde libraries, and much more.
ak vás zaujíma vývoj aplikácií kde, mali by ste navštíviť http: / /developer.kde.org / ", kde nájdete množstvo informácií vrátané návodov, api, dokumentácie ku knižniciam kde a veľa dalšieho.