Results for stage translation from French to Slovak

stage
skúšobná lehota

“stage professionnel”
‚odborná stáž‘

stage d'adaptation
adaptačné obdobie

rtpériode de stage (4421)
rtorganizácia práce (4416)

stage de remise à niveau
opakovací výcvik

stage d’adaptation et contrôles
preškoľovací výcvik a preskúšavanie

participez à un stage de programmation
prihláste sa do programovacieho tábora

nt1nomination du personnelnt1 période de stage
nt1odmena za prácu doma

le stage d’adaptation doit comprendre:
preškoľovací kurz prevádzkovateľa má zahŕňať:

incidence potentielle sur la qualité du stage
potenciálny vplyv na kvalitu stáží

stage d’adaptation et formation aux différences
preškoľovací a rozdielový výcvik

600 places sont offertes par période de stage.
päťmesačné stáže sú dostupné preuchádzačov všetkých európskych národností každý rokod 1. marca do 1. októbra, pričom na jeden turnus je k dispozícii 600 miest.

certificat de stage délivré par les autorités compétentes
osvedčenie o ukončení praktickej odbornej prípravy vydané príslušnými orgánmi

le stage fait l'objet d'une évaluation.
toto obdobie praxe pod dohľadom by malo byť predmetom hodnotenia.

ils ont tous effectué un stage à la commission européenne.
všetci kedysi absolvovali stáž v európskej komisii.

ce stage surveillé peut se dérouler dans n’importe quel pays.
takáto stáž pod dohľadom sa môže uskutočniť v ktorejkoľvek krajine.

competing on the global stage: strengthening europe’s regions
konkurencieschopnosť v globálnom meradle: posilňovanie európskych regiónov

aucune période de stage n'estexigée desélèvesde l'enseignementprofessionnel.
v prípade krátkotrvajúcej liečby (menej ako tri mesiace) vnemocnici sa však za liečbu môže vyberať 12 eur za každý deň liečby.

des éléments de formation crm sont incorporés dans le stage d’adaptation.
prvky crm výcviku boli integrované do preškoľovacieho kurzu.

suit un stage de remise à niveau pour ce type d’avion; ou
absolvoval opakovací výcvik na danom type alebo