Results for antihypertenseur translation from French to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Slovenian

Info

French

antihypertenseur

Slovenian

antihipertenziv

Last Update: 2015-06-01
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

French

un traitement antihypertenseur

Slovenian

zdravnik vam bo praviloma svetoval jemanje drugega zdravila namesto zdravila imprida, saj jemanje zdravila imprida v zgodnjem obdobju nosečnosti ni priporočljivo in lahko po tretjem mesecu nosečnosti povzroči resno škodo vašemu otroku.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

réduction de l'effet antihypertenseur.

Slovenian

zmanjšajo antihipertenzivni učinek.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la guanfacine est un agent antihypertenseur connu.

Slovenian

gvanfacin je znana antihipertenzivna učinkovina.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

diastolique > 110 mm hg sous traitement antihypertenseur)

Slovenian

antihipertenzivnem zdravljenju),

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

ajustement de la posologie de votre traitement antihypertenseur.

Slovenian

jemljete za zmanjšanje krvnega tlaka, prilagoditi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

grade 3 (malgré un traitement antihypertenseur optimal)

Slovenian

topnja 3 (kljub optimalnemu antihipertenzivnemu zdravljenju)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

patients hypertendus nécessitant une modification de leur traitement antihypertenseur

Slovenian

bolniki s hipertenzijo, ki potrebujejo spremembo zdravljenja zvišanega krvnega tlaka

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

4 locf, valeurs censurées après traitement de secours antihypertenseur

Slovenian

4 locf, vrednosti po cenzuriranju antihipertenzivnega reševanja

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- bêtabloquants adrénergiques: diminution de l’ effet antihypertenseur;

Slovenian

2978 792

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

corticostéroïdes (voie systémique) réduction de l’effet antihypertenseur.

Slovenian

kortikosteroidi (sistemski) zmanjšajo antihipertenzivni učinek.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'effet antihypertenseur se maintient pendant au moins 24 heures.

Slovenian

antihipertenzivni učinek traja najmanj 24 ur.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

corticostéroïdes (voie systémique) : réduction de l’effet antihypertenseur.

Slovenian

kortikosteroidi (sistemska pot uporabe) zmanjšanje antihipertenzivnega učinka.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

85 à 90 % de l’effet antihypertenseur maximal a été observé après

Slovenian

po dveh tednih so opažali izraženost 85 do 90 % največjega učinka zniževanja krvnega tlaka.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les anti-inflammatoires non stéroïdiens (ains) diminuent l'effet antihypertenseur des bêtabloquants.

Slovenian

za nesteroidna protivnetna zdravila (nsaids) so poročali, da izničijo antihipertenzivni učinek antagonistov adrenergičnih receptorjev beta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'effet antihypertenseur d’ifirmacombi peut être augmenté lors de l'utilisation simultanée d’autres antihypertenseurs.

Slovenian

antihipertenzivni učinek zdravila ifirmacombi se lahko med sočasnim jemanjem drugih antihipertenzivov poveča.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

autres antihypertenseurs : l’effet antihypertenseur de coaprovel peut être augmenté lors de l’utilisation simultanée d’autres antihypertenseurs.

Slovenian

drugi antihipertenzivi: antihipertenzijski učinek zdravila coaprovel se lahko med sočasno uporabo drugih antihipertenzivov zveča.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

autres agents antihypertenseurs

Slovenian

drugi antihipertenzivi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,794,093,666 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK