Results for cher frère translation from French to Slovenian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Slovenian

Info

French

cher frère

Slovenian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Slovenian

Info

French

frère

Slovenian

sorojenec

Last Update: 2012-10-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

French

demi-frère

Slovenian

sorojenec

Last Update: 2012-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cher

Slovenian

cher

Last Update: 2011-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cher internaute,

Slovenian

spoštovani obiskovalci!

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

frère de htay myint, d.d.n.

Slovenian

brat htaya myinta; d.r.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

frère de tay za (j1a), d.d.n.

Slovenian

brat taya zaja (j1a). d.r.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cher monsieur joebstl,

Slovenian

joebstl,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bourgescity in cher france

Slovenian

bourgescity name (optional, probably does not need a translation)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cher(e)s collègues,

Slovenian

spoštovani,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cette technique coûte cher.

Slovenian

ponavljanje ima visoko ceno.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

chère lectrice, cher lecteur,

Slovenian

spoštovani bralec!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

chère lectrice et cher lecteur,

Slovenian

draga bralka, dragi bralec!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

État membre: france (cher)

Slovenian

država članica: francija (cher)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

lien avec des personnes inculpées de crimes de guerre: frère de radovan karadzic

Slovenian

povezava z osebami, obtoženimi vojnih zločinov: brat radovana karadŽiĆa

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cher monsieur ou madame & #160;:

Slovenian

spoštovani gospod ali gospa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

monsieur le président, cher monsieur juncker,

Slovenian

spoštovani predsednik juncker,

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il nous coûte d'ores et déjà très cher.

Slovenian

Že danes nas veliko stane.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car je naccepterai pas que le lait soit moins cher que leau.

Slovenian

ne morem namreč sprejeti, da je mleko ceneje od vode.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle pourrait payer jusqu'à 14 fois plus cher.

Slovenian

lahko pa bi plačevala tudi do 14-krat več.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-risque de course au carburant le moins cher;

Slovenian

-nevarnost pojava bencinskega turizma;

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,988,635 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK