Results for licence communautaire translation from French to Slovenian

licence communautaire
licenca skupnosti

la licence communautaire
licenca skupnosti

licence d'importation communautaire
uvozno dovoljenje evropske skupnosti

licence communautaire et copies conformes
licenca skupnosti in overjene kopije

-est titulaire d'une licence communautaire,
-ima dovoljenje skupnosti,

licence d’importation communautaire — formulaire commun
uvozno dovoljenje skupnosti – enotni obrazec

retraits de licence communautaire et échange d'informations
odvzem licence skupnosti in izmenjava informacij

licence communautaire de contrôleur de la circulation aérienne ***i
licenca skupnosti za kontrolorja zračnega prometa ***i

concernant une licence communautaire de contrôleur de la circulation aérienne
o licenci kontrolorja zračnega prometa skupnosti

relative à une licence communautaire de contrôleur de la circulation aérienne
o licenci za kontrolo zračnega prometa v skupnosti

la licence communautaire est délivrée pour une durée de cinq ans renouvelable.
dovoljenje skupnosti se izda za obdobje pet let, ki se lahko podaljša.

4. la licence communautaire est délivrée pour une durée de cinq ans renouvelable.
4. licenca skupnosti se izda za obdobje petih let, ki se lahko podaljša.

2. les autorités compétentes retirent la licence communautaire lorsque le titulaire:
2. pristojni organi odvzamejo dovoljenje skupnosti, če:

1. les transports internationaux sont exécutés sous le couvert d'une licence communautaire.
1. za izvedbo mednarodnega prevoza se zahteva dovoljenje skupnosti.

-procéder à des retraits temporaires ou partiels des copies certifiées conformes de la licence communautaire.
-začasni ali delni odvzem overjenih verodostojnih kopij dovoljenja skupnosti.

la licence communautaire et les copies certifiées conformes respectent le format défini à l’annexe i.
licenca skupnosti in overjene verodostojne kopije so v obliki, ki je določena v prilogi i.

numéro de la licence communautaire (c) [règlement (ce) n° 1072/2009] …
Številka dovoljenja skupnosti(c) (uredba (es) št 1072/2009)

2. les autorités compétentes retirent la licence communautaire ou l'attestation de conducteur lorsque le titulaire:
2. pristojni organi odvzamejo dovoljenje skupnosti ali potrdilo za voznike, če imetniki:

-une copie certifiée conforme de la licence communautaire délivrée à l'exploitant du service régulier.»
-overjeno verodostojno kopijo licence skupnosti, izdano izvajalcu linijskega prevoza.".

-a fourni des informations inexactes au sujet de données qui étaient nécessaires pour la délivrance de la licence communautaire.
-je imetnik poslal nepravilne informacije v zvezi s podatki, ki se zahtevajo za izdajo dovoljenja skupnosti.