Results for mode code translation from French to Slovenian

mode
način

mode opératoire
preskusni postopek

mode «marche»:
stanje delovanja

mode d'emploi
navodila za uporabo

mode d'emploi :
dajanje zdravila kalydeco otroku

le mode de transport est désigné dans ledit support par le numéro de code correspondant.
4 -prevoz po zraku -5 -pošiljke po pošti -

les opérateurs mode s doivent donc être tenus de prendre en charge ce traitement de code ii/si.
zato bi bilo treba od upravljavcev mode s zahtevati, da omogočijo delovanje kod ii/si.

portant ouverture et mode de gestion d'un contingent tarifaire pour les importations de café soluble relevant du code nc 2101 11 11
o odprtju in upravljanju tarifnih kvot za uvoz instant kave iz tarifne oznake kn 21011111

les opérateurs mode s veillent à ce que chacun de leurs interrogateurs mode s utilise exclusivement le code d'interrogateur qui lui a été attribué.
upravljavci mode s zagotovijo, da uporablja vsak od njihovih spraševalnikov mode s izključno spraševalno kodo, ki mu je bila razporejena.

portant ouverture et mode de gestion d’un contingent tarifaire de 10000 tonnes de grains d’avoine autrement travaillés du code nc 11042298
o odprtju in upravljanju tarifne kvote za 10000 ton drugače obdelanega ovsa iz oznake kn 11042298

la question du mode d'élaboration de ce code et des modalités détaillées de son contrôle concret n'a pas été abordée dans le détail.
vprašanji, kako naj bi se kodeks pripravil in kako bi se ga dejansko nadzorovalo v praksi, nista bili podrobneje pojasnjeni.

date de la mise hors service et/ou de l’élimination officielle et code du mode de suppression
datum uradnega razreza in/ali drugega načina odstranitve in koda za način umika.

les opérateurs mode s se conforment aux éléments essentiels des attributions de code d'interrogateur qu'ils reçoivent, énumérés à l'annexe ii, partie b.
upravljavci mode s delujejo v skladu s ključnimi točkami za dodelitev spraševalne kode, ki jih prejmejo, kot je navedeno v delu b priloge ii.

classe pharmaco-thérapeutique : autres antihypertenseurs, code atc : c02kx03 mode d’action
farmakoterapevtska skupina: drugi antihipertenzivi, oznaka atc: c02kx03 mehanizem delovanja

"a) les oeufs de la catégorie a et les oeufs lavés sont estampillés avec un code désignant le numéro distinctif du producteur et permettant d'identifier le mode d'élevage."
"(a) jajca razreda a in prana jajca morajo biti žigosana s registrsko številko proizvajalca in označbo načina reje.";