Results for phosphatidylcholine, phosphatidy... translation from French to Slovenian

phosphatidylcholine 62.5 µg
fosfatidilholin 62,5 mikrogramov

saponine purifiée cholestérol phosphatidylcholine
prečiščeni saponin holesterol fosfatidilholin

adjuvants saponine purifiée cholestérol phosphatidylcholine
dodatek prečiščeni saponin holesterol fosfatidilholin

gomme xanthane phosphatidylcholine de soja polysorbate 80
ksantanski gumi sojin fosfatidilholin polisorbat 80

saponine purifiée, cholestérol, phosphatidylcholine, traces de thiomersal
prečiščeni saponin, holesterol, fosfatidilholin, tiomersal v sledovih

traces de formaldéhyde saponine purifiée cholestérol phosphatidylcholine
laktoza, fosfatni pufer, kloridni pufer, sledi formaldehida, prečiščen saponin, holesterol, fosfatidil holin

phosphatidylcholine intégralement hydrogénée de soja (hspc) cholestérol
popolnoma hidrogeniran sojin fosfatidilholin (hspc) holesterol

- les autres composants sont: cholestérol, trioléïne, dioléate phosphatidylcholine,
- pomožne snovi so holesterol, triolein, dioleoilfosfatidilholin, dipalmitoilfosfatidilglicerol,

cholestérol, trioléïne, dioléate phosphatidylcholine, dipalmitate phosphatidylglycérol, chlorure de sodium, eau pour préparations injectables.
vsebuje tudi: holesterol, triolein, dioleoilfosfatidilholin, dipalmitoilfosfatidilglicerol, natrijev klorid, vodo za injekcije.

lactose monohydraté, dimyristoyl phosphatidylcholine, phosphatidylglycérol d'oeuf, ascorbyl palmitate, butylhydroxytoluène (e321).
laktoza monohidrat, dimiristoilfosfatidilholin, jajčni fosfatidilglicerol, askorbilpalmitat, butilhidroksitoluen (e321).

de la phosphatidylcholine de soja: si vous êtes allergique aux arachides ou au soja, n’utilisez pas ce médicament;
ojin fosfatidilholin: če ste alergični na arašide ali sojo, ne uporabljajte tega zdravila.

ameluz contient de la phosphatidylcholine de soja et ne doit pas être appliqué aux patients présentant une allergie connue à l’arachide et au soja.
zdravilo ameluz vsebuje sojin fosfatidilholin in se ne sme uporabljati pri bolnikih, za katere je znano, da so alergični na arašide ali sojo.

8 dioléate phosphatidylcholine (dopc) dipalmitate phosphatidylglycérol (dppg) chlorure de sodium eau pour préparations injectables
holesterol triolein dioleoilfosfatidilholin (dopc - dioleylphosphatidylcholine) dipalmitoilfosfatidilglicerol (dppg - dipalmitoylphosphatidylglycerol) natrijev klorid voda za injekcije

les autres composants sont les suivants: phosphate disodium dihydraté, alcool isopropylique, polysorbate 80, propylène glycol, eau purifiée, benzoate de sodium, dihydrogénophosphate de sodium dihydraté, phosphatidylcholine de soja, triglycérides à chaînes moyennes, gomme xanthane
pomožne snovi so: natrijev hidrogenfosfat dihidrat, izopropil alkohol, polisorbat 80, propilenglikol, prečiščena voda, natrijev benzoat, natrijev dihidrogenfosfat dihidrat, sojin fosfatidilholin, srednjeverižni trigliceridi, ksantanski gumi

gomme xanthane, phosphatidylcholine de soja, polysorbate 80, triglycérides à chaînes moyennes, alcool isopropylique, phosphate disodium dihydraté, dihydrogénophosphate de sodium dihydraté, propylène glycol, benzoate de sodium (e211), eau purifiée.
ksantanski gumi, sojin fosfatidilholin, polisorbat 80, srednjeverižni trigliceridi, izopropil alkohol, natrijev hidrogenfosfat dihidrat, natrijev dihidrogenfosfat dihidrat, propilenglikol, natrijev benzoat (e211), prečiščena voda.

un gramme (g) de gel contient 2,4 mg de benzoate de sodium (e211), 3,0 mg de phosphatidylcholine de soja et 10,0 mg de propylène glycol.
en gram gela vsebuje 2,4 mg natrijevega benzoata (e211), 3,0 mg sojinega fosfatidilholina in 10,0 mg propilenglikola.

polysorbate 80 (e433) et phosal 50 pg (phosphatidylcholine, propylèneglycol, mono et diglycérides, éthanol, acides gras de soja et palmitate d’ascorbyl).
polisorbat 80 (e433) in phosal 50 pg (fosfatidilholin, propilenglikol, mono- in digliceridi, etanol, maščobne kisline iz soje in askorbilpalmitat).

1,2-dipalmitoyl-sn-glycéro-3-phosphatidylcholine (dppc), sel monosodique de 1,2- dipalmitoyl-sn-glycéro-3-acide phosphatidique (dppa), sel monosodique de n-(méthoxypolyéthylène glycol 5000 carbamoyl)-1,2-dipalmitoyl-sn-glycéro-3-phosphatidyléthanolamine (mpeg5000 dppe), phosphate de sodium monobasique monohydraté, phosphate de sodium dibasique heptahydraté, chlorure de sodium, propylèneglycol, glycérine, eau pour préparations injectables
1, 2- dipalmitoil- sn- glicero- 3- fosfatidilholin (dppc), 1, 2- dipalmitoil- sn- glicero- 3 - fosfatidilna kislina, mononatrijeva sol (dppa), n - (metoksipolietilenglikol 5000 karbamoil) - 1, 2 - dipalmitoil- sn- glicero- 3- fosfatidiletanolamin, mononatrijeva sol (mpeg5000 dppe), natrijev dihidrogenfosfat monohidrat, natrijev hidrogenfosfat heptahidrat, natrijev klorid, propilenglikol, glicerol, voda za injekcije