Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chicorée torréfiée
pražena cikorija
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de chicorée torréfiée
iz pražene cikorije
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
chicorée torréfiée et autres succédanés torréfiés du café
pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
c. chicorée torréfiée et autres succédanés torréfiés du café
c. pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
succédanés torréfiés du café, à l'exclusion de la chicorée torréfiée
praženi kavni nadomestki, razen pražene cikorije
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chicorée torréfiée et autres succédanés torréfiés du café et leurs extraits, essences et concentrés
pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki ter njihovi ekstrakti, esence in koncentrati
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
extraits, essences et concentrés de chicorée torréfiée et d'autres succédanés torréfiés du café
ekstrakti, esence in koncentrati pražene cikorije in drugi praženi kavni nadomestki:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chicorée torréfiée et autres succédanés torréfiés du café et leurs extraits, essences et concentrés:
kazein, kazeinati in drugi kazeinski derivati; kazeinska lepila
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chicorée torréfiée et autres succédanés torréfiés du café:–– urs extraits, essences et concentrés:
pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki:–– jihovi ekstrakti, esence in koncentrati:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de chicorée torréfiée––– ntrés de chicorée torréfiée et d'autres succédanés torréfiés du café:
iz pražene cikorije––– entrati pražene cikorije in drugi praženi kavni nadomestki:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chicorée torréfiée et autres succédanés torréfiés du café et leurs extraits, essences et concentrés:– concentrés ou à base de thé ou de maté:
pražena cikorija in drugi praženi kavni nadomestki ter njihovi ekstrakti, esence in koncentrati:– enc ali koncentratov ali na osnovi pravega čaja ali mate čaja:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autres succédanés du café torréfié que la chicorée torréfiée; extraits, essences et concentrés d'autres succédanés du café torréfié que la chicorée torréfiée– 'amidon
drugi praženi kavni nadomestki razen cikorije; ekstrakti, esence in koncentrati drugih praženih kavnih nadomestkov razen cikorije– s. % ali več škroba
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malt torréfié
slad, pražen
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: