Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a fait
hizar
Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui a fait cela
qièn te hizo esto
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fait appel.
ha presentado apelación.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle l'a fait,
en segundo lugar, movilizando, como lo había hecho antes, todos sus recursos y los de los
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qui l'a fait ?
¿quién lo hizo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a fait doudou
mi pequeño chip
Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a fait très beau.
el clima estaba hermoso.
Last Update: 2018-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
comme l'a fait
todos los miembros de la comisión a la que pertenezco recono
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
société a fait faillite
empresa en quiebra.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tom a fait pleurer mary.
tom hizo llorar a mary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle l'a fait auparavant.
ella ha hecho esto antes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a fait << ah ouais?
a lo que el soldado respondió: "ah sí?
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
djibouti a fait des recommandations.
formuló recomendaciones.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le comité a fait remarquer :
el comité observó que:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'entreprise a fait faillite.
la empresa quebró.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la position a fait l'objet
'4la posición fue objeto de un memorándum aprobado el 21 de noviembre15en presencia del sr. m. bangemann,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mais qu'a fait l'opposition ?
¿pero qué ha hecho la oposición?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fait l'objet d'observations
han sido objeto de comentarios
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'union européenne a fait énormément.
después está el capítulo sobre el desarrollo de políticas activas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qu'a fait l'union européenne?
¿qué ha hecho la unión europea?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: