From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j`abattrai ton arc de ta main gauche, et je ferai tomber les flèches de ta main droite.
romperé tu arco en tu mano izquierda y haré que caigan las flechas de tu mano derecha
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
l`étranger s`établira dans asdod, et j`abattrai l`orgueil des philistins.
en asdod se sentará un bastardo, y destruiré la soberbia de los filisteos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
je détruirai vos hauts lieux, j`abattrai vos statues consacrées au soleil, je mettrai vos cadavres sur les cadavres de vos idoles, et mon âme vous aura en horreur.
destruiré vuestros lugares altos, derribaré vuestros altares donde ofrecéis incienso, amontonaré vuestros cuerpos inertes sobre los cuerpos inertes de vuestros ídolos, y mi alma os abominará
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et son compagnon d'affirmer: j'abattrais toutes les lois de l'angleterre pour y parvenir!
su interlocutor responde: "abatiría todas las leyes de inglaterra para conseguirlo ".
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
