Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
attestation de salubrite
certificación de inspección veterinaria
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
18. ces problèmes concernent surtout les pays qui poursuivent des politiques de dévolution et de déréglementation.
esos problemas afectaban principalmente a los países que estaban poniendo en práctica políticas de transferencia de poderes públicos y de desregulación.
170. le plan de dévolution du pouvoir politique de 2000 confère aussi aux minorités une participation effective.
170. por otra parte, las minorías cuentan con una efectiva participación mediante el plan de delegación de facultades, de 2000.