From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beautiful dreams rests with me
descansa hermoso soña conmigo
Last Update: 2011-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
observation with me is second nature.
la capacidad de observación constituye en mi caso una segunda naturaleza.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
世界十大吉它手joe satriani always with me, always wit
how to sexx wit girl
Last Update: 2016-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
"good! and gregson can come inside with me.
––bien. que gregson suba con nosotros a la cabina.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
never mind the old girl here, but come along with me now straight away.
olvida ala vieja y vente conmigo.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"you had better come with me," said holmes to the two detectives.
––será mejor que me acompañen ––dijo holmes a los dos detectives.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
from that day i had always my pill boxes about with me, and the time had now come when i was to use them.
desde entonces nunca me separaba de mi precioso cargamento, al que ahora tenía ocasión de dar destino.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in the exuberance of my joy, i asked him to lunch with me at the holborn, and we started off together in a hansom.
en ese arrebato de alegría lo invité a que almorzara conmigo en el holborn, y juntos subimos a un coche de caballos..
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ye see, when i got up to the door it was so still and so lonesome, that i thought i'd be none the worse for some one with me.
en fin, ganada la puerta, me pareció aquello tan silencioso y solitario que consideré oportuno agenciarme antes la ayuda de otra persona.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"'we'll soon have a light,' i said, striking a match and putting it to a wax candle which i had brought with me.
»––pronto tendremos luz ––repuse, al tiempo que encendía una cerilla y la aplicaba a una vela que había traído conmigo––.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i am off, lucy," he said, taking her two hands in his, and gazing tenderly down into her face; "i won't ask you to come with me now, but will you be ready to come when i am here again?"
––he de marcharme, lucy ––dijo asiéndole entrambas manos, al tiempo que la miraba tiernamente a los ojos––. no te pido que vengas ahora conmigo, pero ¿lo harás más adelante, cuando esté de vuelta?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting