From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je boude
i sulked
Last Update: 2013-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sol, sédiment, gravats, boude d'épuration et compost;
suelo, sedimentos, escombros, aguas cloacales y abono orgánico;
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le gouvernement de la république ne boude pas son plaisir et félicite encore une fois nos forces de défense et de sécurité pour leur bravoure et leur vélocité.
el gobierno de la república no oculta su satisfacción y felicita una vez más a nuestras fuerzas de defensa y seguridad por su valentía y su premura.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le public boude, le public renâcle, le public, mauvais cheval, se dérobe, comme on dit en equitation, devant ce qui ne devrait pas être un obstacle.
en todo caso, no puede existir democracia cuando a uno de cada dos electores le trae completamente sin cuidado el gobierno del pueblo, es decir, la propia democracia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-- quant à moi, dit le marin, que je perde mon nom si je boude à la besogne, et si vous le voulez bien, monsieur smith, nous ferons de cette île une petite amérique!
–en cuanto a mí –dijo el marinero–, que pierda mi nombre si no ayudo en todo lo que sea necesario, y si usted quiere, convertiremos esta isla en una pequeña américa.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: