Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas du tout
nada
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
pas du tout.
nada de eso.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
ça ne va pas du tout
no va
Last Update: 2017-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«pas du tout ...
no, no lo fue...
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela ne va pas du tout!
no es lo mismo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non, pas du tout.
eso es ver dad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pas du tout adéquate
para nada satisfactoria
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh bien, pas du tout.
pues bien: no fue así.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eh bien, pas du tout!
las apariencias técnicas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pas du tout mais lmfao
me va bien a todos
Last Update: 2012-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas du tout d’accord
plenamente de acuerdo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
des souvenirs pas du tout bons.
para nada son buenas memorias.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
md : alors là, pas du tout.
mariam diaby (md): no, en absoluto.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous ne nous ressemblons pas du tout.
no nos parecemos en nada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complètement, en partie, pas du tout
totalmente, en parte, en absoluto
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle n'est pas du tout surprise.
ella no está nada sorprendida.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas du tout français.
no hablo nada de francés.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
résultat n'est pas du tout satisfaisant.
«sentencia del caso barber».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
parfois, ils n'existent pas du tout.
en ocasiones, ni siquiera existen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ce magazine n'est pas du tout intéressant.
esta revista no es por nada interesante.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: