From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ceci est un film.
esto es una película.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est un arbre.
eso es un árbol.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est un fait avéré.
esto es un hecho.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce que tu m'aime
hola mi amor como estas
Last Update: 2024-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est un récipient multidose.
presentación en envase multidosis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
re & #160;: ceci est un test
re: esto es una prueba
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ceci est un peu étrange, non ?
eso es un poco raro, ¿no?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est un parlement élu démocratiquement.
este es un parlamento democráticamente elegido.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ceci est un message système
este un mensaje del sistema
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est un simple module de test
Éste es un simple complemento de prueba
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est un indicateur de disponibiliténo recurrence
es un objeto de libre y ocupadono recurrence
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alors, ceci est un niveau dangereux !
ahora, ese es un nivel peligroso!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est un index avec possibilité de recherche
este es un índice que permite búsquedas
Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est un appel au jihad #egypt !
este es un llamamiento a la yihad, ¡ #egypt !
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
stext = " ceci est un texte court. "
stexto = " esto es un texto corto "
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ceci est un objet flottant affichant une boussole.
este es un elemento flotante que proporciona una brújula.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est un mauvais signe à de nombreux égards.
es evidente que el debate ha sufrido un enorme retraso.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ceci est un vent du nord, celui qui vient du nord .
esto es viento norte, es el viento que sopla del el norte.
Last Update: 2012-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ceci est un risque théorique de la vaccination par zostavax.
Éste es un riesgo teórico de la vacunación con zostavax.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ceci est un pays démocratique, juif - et pas démocratique musulman.
este es un país democrático, judío - no democrático musulmán.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality: