From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la colombe
la colombe
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
colombe poignardée
halcón abejero
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
colombe de geoffroy
columba caribaea
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
claravis godefrida colombe de geoffroy
paloma calva
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
une colombe est un symbole de paix.
una paloma es un símbolo de paz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je t'aime ma colombe d'amour
veux-tu m'épouser chérie?
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
il y a une colombe blanche sur le toit.
hay una paloma blanca en el tejado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
pigeons, colombe poignardée, gouras, tourterelles, tourtelettes
larus relictus (i)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
la rose est une fleur et la colombe est un oiseau.
la rosa es una flor y la paloma es un ave.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
elle a un coeur de terre et des ailes de colombe.
tiene corazón de tierra y alas de palomita.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
comme une colombe il vient, de l'arche de russie,
llega como una paloma del arca rusa
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sous la colombe , se trouve la marque d' atelier « m » .
la marca de la fábrica de la moneda ( « m » ) aparece bajo la representación de la paloma de la paz .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
on pense que les diverses souches de pigeons domestiques descendent de la colombe des rochers columbia livia.
se cree que las distintas razas de palomas domésticas descienden de la paloma bravía (columba livia).
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nous demandons, pour libérer la colombe cadenassée, l'abrogation de la convention de schengen.
por estos motivos, señora presidenta, nuestro grupo se encuentra entre los promotores de la resolución aquí propuesta y votará a favor de la misma.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
il attendit encore sept autres jours, et il lâcha de nouveau la colombe hors de l`arche.
esperó aún otros siete días y volvió a enviar la paloma fuera del arca
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
exposition "de la colombe à la paix ", maison de l'unesco, paris, septembre 1997
exposición "de la paloma a la paz ", palacio de la unesco (parís, septiembre de 1997)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Éphraïm est comme une colombe stupide, sans intelligence; ils implorent l`Égypte, ils vont en assyrie.
efraín ha sido como una paloma, incauto y sin entendimiento, llamando a egipto y acudiendo a asiria
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: