Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ca va la belle
gonna beautiful
Last Update: 2016-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es une belle femme.
eres una hermosa mujer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es une très belle femme
mi amor dame un beso
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ca va depuis la maison
cómo va en casa
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa belle femme est sa fierté.
su bella esposa es su orgullo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ca va le dernier jour del ans
como estas el ultimo dia
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sœur était une très belle femme.
mi hermana era una mujer muy bella.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment ca c'est dit
how it says
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca va
muen bien
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me marierai avec une belle femme estonienne.
me casaré con una hermosa estonia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca va :)
en fin :)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cc ca va
how are you
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coucou ca va
hola muy bien
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour jean ca va
buenos días jean, estoy bien.?
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca va merci super
comment ça va
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca va bien merci et toi
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca va être un anniversaire sans véritable fête.
va a ser un cumpleaños sin una fiesta verdadera.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"ca va être vraiment un challenge."
"va a ser un verdadero desafío".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ca va être dur de convaincre tout le monde…
va a ser duro que esta práctica logre conquistar el mundo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca va être mauvais si vous servez une boisson incorrecte.
tendrás problemas, si les sirves una bebida equivocada.
Last Update: 2010-05-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: