Results for courage mon coeur translation from French to Spanish

French

Translate

courage mon coeur

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

mon coeur

Spanish

gracias cariño

Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

courage mon ami

Spanish

ánimo mi amigo

Last Update: 2024-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

élargir mon coeur

Spanish

me ensanches il corazon

Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

de rien mon coeur ;)

Spanish

it's ok my love ;)

Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

bon appétit mon coeur

Spanish

buen provecho guapissima

Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon coeur battait fort.

Spanish

me palpitaba con fuerza el corazón.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon coeur n'y est pas.

Spanish

“mi corazón no está allá.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon coeur battait avec violence.

Spanish

mi corazón latía con fuerza.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je t´áime de tout mon coeur

Spanish

yo t'aime con todo mi corazón

Last Update: 2013-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te parle avec tout mon coeur

Spanish

te hablo con todo mi corazon

Last Update: 2014-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon coeur battait à se rompre.

Spanish

mi corazón latía hasta romperse.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bonne nuit jolie dama de mon coeur

Spanish

buenas noches linda maria

Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te souhaiter une bonne nuit mon coeur

Spanish

je te souhaite

Last Update: 2012-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma raison était interpellée, pas mon coeur.

Spanish

se había hablado a mi razón, pero no a mi corazón.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon coeur est angoissé de ce spectacle affreux

Spanish

y mucho dolió a mi corazón pensar

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle est toujours dans ma tête et dans mon coeur.

Spanish

siempre está en mi mente y en mi corazón.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourtant je voulais beaucoup te parler mon coeur

Spanish

vas a hacer lo que después de bebé

Last Update: 2013-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous remercie avec mon coeur et avec ma raison.

Spanish

desde el sentimiento y desde la razón.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mon coeur palpitait, et je le comprimais de la main.

Spanish

mi corazón latía con fuerza y yo sujetaba sus latidos con la mano.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

face à ses révisions, voilà que mon coeur saigne !

Spanish

¡cuánto sus revisiones mi corazón apremian!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,953,041,060 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK