Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grandcroix du mérite civil.
gran cruz del mérito civil.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
grandcroix de l'ordre de charles iii.
gran cruz de carlos iii.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
grandcroix de l'ordre du mérite allemand.
gran cruz del mérito de la república federal de alemania.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
grandcroix de l'ordre du mérite (luxembourg).
gran cruz de la orden del mérito (luxemburgo). gran oficial de la orden del honor (grecia).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
grandcroix de la république italienne (grade de commandeur)
gran cruz de italia (con el grado de comendador)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
titulaire d'autres grandcroix et décorations espagnoles et étrangères.
otras grandes cruces y condecoraciones españolas y extranjeras.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
0 grandcroix de i ordre du dannebrog et titulaire de nombreuses décorations étrangères.
Φ gran cruz de la orden de dannebrog y numerosas condecoraciones extranjeras.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Ò grandcroix de l'ordre de la couronne de chêne (luxembourg).
0 gran cruz de la orden de la corona de roble (luxemburgo). cruz de comendador de la orden del mérito de polonia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ordre bernardo o'higgins de la république chilienne (grade de grandcroix)
orden de bernardo o'higgins de chile (con el grado de gran cruz)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ordre du mérite de la république fédérale d'allemagne (grade de grandcroix)
orden del mérito de la república federal de alemania (con el grado de gran cruz)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
grandcroix avec ruban de l'ordre du mérite de la république fédérale d'allemagne.
gran cruz de la orden del mérito de la república federal de alemania con distintivo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
il est titulaire de décorations du brésil (chevalier de l'ordre du baron de río branco, 1970), du venezuela (ordre francisco de miranda, troisième classe), de la roumanie (tudor vladimirescu, cinquième classe militaire), du mexique (aguila azteca), de la colombie (ordre de san carlos), de la bolivie et de l'Équateur (grandcroix de l'ordre national du mérite), et il a reçu une mention spéciale du secrétaire général de l'organisation des États américains pour ses contributions au renforcement de l'esprit américaniste
- posee condecoraciones de brasil (caballero de la orden del barón de río branco 1970), venezuela (tercera clase de la orden francisco de mirandfa), rumania (v clase militar tudor vladimirescu), méxico (aguila azteca), colombia (orden de san carlos), bolivia, ecuador (gran cruz orden nacional al mérito), mención especial del secretario-general de la organización de estados americanos por sus aportes al fortalecimiento del espíritu americanista
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality: