Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bisous partout
soy tuyo
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
gros baisers partout partout
muchos besos de todo
Last Update: 2013-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gros bisous
buena estancia
Last Update: 2023-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gros bisous mon ami
big kisses my friend
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gros bisous à vous deux
un gran abrazo a los dos
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci beaucoup gros bisous
muchas gracias un abrazo grande
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'envoie de gros bisous
te mando muchos besos
Last Update: 2017-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un très gros bisous pour toi mon coeur
un beso muy grande para ti
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom vous envoie plein de gros bisous
te mando muchos besos
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les autres bénévoles et moi collections des signatures partout (partout où la loi nous le permettait, bien sûr) : sur les stands au coin des rues, et on faisait aussi de porte-à-porte. les kostromiens ont eu des réactions diverses.
obtuvimos firmas en las esquinas de las distintas calles, situados al lado de nuestros carteles de campaña, y tocando puerta por puerta, donde hubo todo tipo de reacciones por ello.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: