Results for hajar translation from French to Spanish

hajar international
hajar international

16. othman ahmad abu hajar
16. othman ahmad abu hajar

la marocaine hajar benlahmar note:
la marroquí hajar benlahmar señala:

hillet hajar (près de tabarat)
hillet hajar (cercanías de tabarat)

90. mohammad abu hajar (17 ans)
90. mohammad abu hajar (17)

:: yarmouk et hajar el-assouad : 40 000 personnes;
:: yarmouk y hajr al-aswad: 40.000 personas

malaisie: mme anizan siti hajar adnin, représentante permanente adjointe
- malasia, sra. anizan siti hajar adnin, representante permanente adjunta

- 25 000 à hajar el-assouad et tadamoun, au sud de damas
- hajr al-aswad y tadamun, sur de damasco: 25.000 personas

un adjudant des forces de sécurité a été enlevé à hajar el-assouad.
un teniente del servicio de inteligencia fue secuestrado en hayar al-asuad.

:: 25 000 à hajar el-assouad et tadamoun, au sud de damas;
:: hajr al-aswad y tadamun, al sur de damasco: 25.000 personas

ils ont pénétré dans les camps d'el batary, el thanawya banat et yahiya hajar.
hombres armados penetraron en los campamentos de el batary, el thanawya banat y yahiya hajar.

l mont shams, dont le sommet atteint 3009 mètres, est le point culminant des montagnes de hajar.
yebel shams, con una altura de 3.009 metros, es el pico más alto de la cordillera de al hayar.

les forces armées soudanaises ont aidé à déminer la zone de hajar elnar et la route menant de kadugli à elrosairis.
las fas contribuyeron a desminar la zona de hajar elnar, así como la carretera de rosairis a kadugli.

par ailleurs, la chaîne de hajar divise la péninsule de musandam parcourant 80 kilomètres du nord au sud sur une largeur de 32 kilomètres.
por otra parte, la cadena montañosa de hajar, que divide la península de musandam, se extiende 80 kilómetros en dirección norte-sur y tiene una amplitud de 32 kilómetros.

elles ont également reçu 17 mines antichars que l'apls avait l'intention de poser aux alentours de hajar elnar.
las fas también recibieron 17 minas antitanque que el spla tenía intenciones de sembrar en zonas cercanas a hajar elnar.

le 16 juillet 2012, dans la localité de hajar el-assouad, des terroristes armés ont tiré à proximité de la mosquée rahman.
el 16 de julio de 2012, terroristas armados abrieron fuego en la ciudad de hayar al-asuad, cerca de la mezquita de rahman.

À 12 h 45, à hajar el-assouad, un groupe terroriste armé a tiré à l'aveuglette sur le principal marché automobile.
a las 12.45 horas, un grupo terrorista armado abrió fuego de forma indiscriminada en el mercado principal de automóviles de hayar al-asuad.

le régime syrien continue d'imposer un siège total à la ghouta orientale, daraya, hajar el-assouad et tadamoun.
continúa el asedio total de ghouta oriental, daraya, hajr al-aswad y tadamun.

violation : le régime syrien assiège la ghouta orientale, daraya, yarmouk, hajar el-assouad et moudamiyet el-cham
violación: asedios del régimen sirio en ghouta oriental, daraya, yarmouk, hajr al-aswad, y moadamiyat al-sham

- le régime syrien continue d'imposer un siège total à la ghouta orientale, daraya, hajar el-assouad et tadamoun.
- el régimen sirio continúa su asedio total de ghouta oriental, darayya, hajr aswad y tadamun.