Results for hypocrisie translation from French to Spanish

French

Translate

hypocrisie

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

hypocrisie

Spanish

hipocresía

Last Update: 2014-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

hypocrisie et stupidité !

Spanish

¡hipocresía y idiotez!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

assez d'hypocrisie.

Spanish

basta de hipocresía.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je déteste l'hypocrisie.

Spanish

odio la hipocresía.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

alors, foin d'hypocrisie!

Spanish

¡maldita hipocrecía!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

moins d'hypocrisie françois.

Spanish

menos hipocresía francisco.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

cela me paraît être une hypocrisie.

Spanish

cuando me preguntan qué deben hacer, mi respuesta es que deben decirme lo que estamos haciendo mal.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'hypocrisie politique doit cesser.

Spanish

la hipocresía política debe terminar.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ils s'obstinent dans l'hypocrisie.

Spanish

tú no les conoces, nosotros les conocemos.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

je déteste l'hypocrisie du ramadan.

Spanish

odio la hipocresía del ramadán.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce serait pure hypocrisie de notre part.

Spanish

sería un acto de hipocresía flagrante.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

ce sera la pire hypocrisie, la pire faute.

Spanish

es hora ya de que sudán sea expulsado del convenio de lomé.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'hypocrisie et le > doivent cesser.

Spanish

la hipocresía y los dobles raseros deben cesar.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

il faut donc agir, sans hypocrisie et avec réalisme.

Spanish

en tal caso, es hora de actuar.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

il faut aussi mettre fin à l'hypocrisie.

Spanish

hay que erradicar también la hipocresía.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

dans ce contexte d'hypocrisie, soyons clairs.

Spanish

seamos claros en este marco de hipocresía.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

l'arrogance et l'hypocrisie ont des limites.

Spanish

hay un límite a la arrogancia y la hipocresía.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

tout autre attitude est d'une hypocrisie scandaleuse !

Spanish

¡todo lo demás no es más que hipocresía escandalosa!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

@weskandar: #egypornban est symptomatique d'hypocrisie.

Spanish

@weskandar: la #egypornban es síntoma de hipocresía.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en voilà assez de cette hypocrisie, de ce pharisaïsme.

Spanish

basta ya de hipocresía y fariseísmo.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,934,704,778 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK