Results for itanium translation from French to Spanish

itanium
intel itanium

processeur intel® itanium®
procesador intel® itanium®

hp-ux sur itanium n'est pas pris en charge.
hp-ux en itanium no es compatible.

processeur intel pentium, intel celeron ou intel itanium cadencé à 166 mhz au minimum
procesador intel pentium, intel celeron o intel itanium a un mínimo de 166 mhz

processeur intel pentium, intel celeron ou intel® itanium® 166 mhz (minimum)
procesador intel pentium, intel celeron o intel® itanium® a un mínimo de 166 mhz

la mise en œuvre de la stratégie de bull fondée sur itanium et l’open source renforcerait ce rôle dans l’avenir.
la aplicación de la estrategia de bull basada en itanium y en la fuente abierta reforzaría este papel en el futuro.

de plus, la commission a examiné les effets de la concentration sur le développement en commun par hp et intel du processeur itanium, ainsi que les possibilités nouvelles qui s'offrent à hp de procéder à la commercialisation en commun de pc et d'imprimantes à la suite de l'intégration des produits pour pc de compaq.
además, la comisión también evaluó el impacto de la fusión sobre el desarrollo conjunto por parte de hp e intel del procesador itanium así como la importancia del incremento para hp de las posibilidades de venta de pc e impresoras a raíz de la integración de productos para pc de compaq.