Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je m' nom
tengo diecinueve años
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m?emmerde
me aburro
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m' appelle.
yo me llamo.
Last Update: 2014-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m en fiche
me importa un bledo
Last Update: 2012-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi je m´appelle
me, i m´appelle
Last Update: 2013-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m'arrêterai ici.
me detendré aquí.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m'appelle bill luxton.
me llamo bill luxton.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m appel imane j ai 25
actual -
Last Update: 2013-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m'appelle benjamin gilman.
me llamo benjamín gilman.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m'appelle bill fletcher, jr.
mi nombre es bill fletcher, hijo.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m'en explique ci-après.
me explicaré seguidamente.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je rencontre les autres je m'amuse
:: me reÚno;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m'adresse à la communauté internationale.
me dirijo a la comunidad internacional.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m'y consacrerai entièrement et sans craintes.
me entregaré a ella sin reservas y sin temores.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demain matin je m inscris pour les elections :)
mañana en la mañana me inscribo para las elecciones :)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m'adresse ici aussi aux députés nationaux.
me dirijo también a los diputados nacionales.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ici, je m'en tiendrai au sens le plus strict.
al respecto, voy a referirme sólo a este último.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avertir toutes les discussions ouvertes lorsque je m' absente
notificar a todas las charlas abiertas cuando me ausento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enfin, chers collègues, je m'en remets à vous.
por último, colegas, estoy ahora en vuestras manos.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme je l'avais annoncé, je m'arrête ici.
he de terminar aquí.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: