Results for lelystad translation from French to Spanish

nl-lelystad
lelystad, nederland

lelystad virus
virus lelystad

agent de lelystad
agente de lelystad

8203 aa lelystad pays-bas
8203 aa lelystad países bajos

box 65 8200 ab lelystad pays -bas
box 65 8200 ab lelystad

hourtibweg 39, nl-8221 ra lelystad
houtribweg 39, nl-8221 ra lelystad

février 2000, riza, lelystad, pays-bas.
febrero de 2000, riza, lelystad, países bajos.

postbus 55 8200 ab lelystad nederland _bar_
postbus 55 8200 ab lelystad nederland _bar_

postbus 2319 nl-8203 ah lelystad pays-bas.
contacto: director regional transfer organisatie postbus 2319 nl-8203 ah lelystad países bajos. tf+31 320 242149 fax:+ 31 320 248986

groningen, de frise ainsi qu'à lelystad.
además, la comisión siguió cerciorándose de que todos los programas de ayudas cofinanciados por los fondos estructurales fueron efectivamente aprobados en virtud de las normas de competencia.

id/lelystad postbus 65 edelhertweg 15 8200 ab lelystad
id/lelystad postbus 65 edelhertweg 15 8200 ab lelystad

central institute for animal disease control, lelystad»
central institute for animal disease control, lelystad»

id/lelystad postbus 65 edelhertweg 15 8200 ab lelystad pays-bas
id/lelystad postbus 65 edelhertweg 15 8200 ab lelystad países bajos

mon expérience à lelystad intéresse particulièrement l'activité de la cour pénale internationale.
mi experiencia en lelystad es concretamente pertinente a la corte penal internacional.

en 1993, le tribunal était installé dans des locaux provisoires à lelystad et ne comptait pas plus de 10 personnes.
en 1993 la división de lelystad del tribunal no tenía más de 10 funcionarios que trabajaban en un recinto provisional.

le contractant responsable de l’organisation de cette activité était le groupe de zootechnie du groupement id lelystad.
el contratista responsable de la organización de esta actividad fue el animal science group del id lelystad consortium.

nom et adresse de l'autorité responsable : provincie flevoland postbus 55, 8200 ab, lelystad, nederland
nombre y dirección de la autoridad que concede la ayuda : province of flevoland, postbus 55, 8200 ab, lelystad, nederland

— finalement, il a été décidé de prolonger jusqu'au 31 décembre 1990 le régime d'aide pour la ville de lelystad.
— por último se decidió prorrogar haste el 31 de diciembre de 1980 el régimen de ayuda para la ciudad de lelystad.

rien ne pouvait corroborer la conclusion que l'une quelconque des obligations de l'appelant devait être exécutée dans le district de zwolle-lelystad.
nada podía corroborar la conclusión de que alguna de las obligaciones del demandante debieran haberse cumplido en el distrito de zwolle-lelystad.

n 813/97 n 95/98 sur la chaleur résiduelle 17­juin­98 installations intégrées de traitement des déchets 17­juin­98 projet de production combinée de chaleur et d'électricité à partir de la biomasse à lelystad
17-junio-98 proyecto de planta productora de electricidad y calefacción combinada a partir de biomasa en