Results for levodopa translation from French to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

levodopa

Spanish

levodopa

Last Update: 2012-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

levodopa and carbidopa (gastroenteral use)

Spanish

levodopa and carbidopa (gastroenteral use)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

comment conserver levodopa/carbidopa/entacapone orion

Spanish

5 conservación de levodopa/carbidopa/entacapone orion

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

autres médicaments et levodopa/carbidopa/entacapone orion

Spanish

toma de levodopa/carbidopa/entacapone orion con otros medicamentos

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

comment levodopa/carbidopa/entacapone orion agit-il?

Spanish

¿cómo se utiliza levodopa/carbidopa/entacapone orion?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

autres informations relatives à levodopa/carbidopa/entacapone orion

Spanish

otras informaciones sobre levodopa/carbidopa/entacapone orion

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

médicaments contre la maladie de parkinson (comme la levodopa).

Spanish

medicamentos para la enfermedad de parkinson (como la levodopa).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les effets indésirables les plus féquents en association avec la levodopa sont les dyskinésies.

Spanish

clasificación por órganos y sistemas trastornos psiquiátricos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

dans quel cas levodopa/carbidopa/entacapone orion est-il utilisé?

Spanish

¿para qué se utiliza levodopa/carbidopa/entacapone orion?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

levodopa/carbidopa/entacapone orion peut altérer l'absorption du fer.

Spanish

levodopa/carbidopa/entacapone orion puede dificultar la absorción del hierro a nivel digestivo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en cas d'évènements indésirables dopaminergiques inacceptables, la dose de levodopa devait être ajustée.

Spanish

si se observaron efectos adversos dopaminérgicos inaceptables, la dosis de levodopa debía ser ajustada.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

levodopa/carbidopa/entacapone orion 100 mg/25 mg/200 mg comprimés pelliculés

Spanish

levodopa/carbidopa/entacapone orion 100 mg/25 mg/200 mg comprimidos recubiertos con película

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

French

les femmes ne doivent pas allaiter en cas de traitement par levodopa/carbidopa/entacapone orion.

Spanish

se debe interrumpir el periodo de lactancia durante el tratamiento con levodopa/carbidopa/entacapone orion.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

la pyridoxine ne parvient cependant pas à inhiber les effets de levodopa/carbidopa/entacapone orion.

Spanish

sin embargo, la piridoxina no es eficaz para invertir las acciones de levodopa/carbidopa/entacapone orion.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

comment passer à levodopa/carbidopa/entacapone orion les patients ne prenant pas actuellement d'entacapone

Spanish

procedimiento para cambiar a levodopa/carbidopa/entacapone orion a los pacientes no tratados actualmente con entacapona

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

levodopa/carbidopa/entacapone orion contient du saccharose (1,2 mg/comprimé).

Spanish

levodopa/carbidopa/entacapone orion contiene sacarosa (1,2 mg/comprimido).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

French

en cas d'autres évènements indésirables, la dose de levodopa et/ou d'opicapone pouvait être ajustée.

Spanish

para otros efectos adversos, la dosis de levodopa y/o opicapona pudo ajustarse.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

patients âgés : aucun ajustement de la posologie de levodopa/carbidopa/entacapone orion n'est nécessaire chez les patients âgés.

Spanish

pacientes de edad avanzada: no es necesario ajustar la dosis de levodopa/carbidopa/entacapone orion en pacientes de edad avanzada.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

levodopa/carbidopa/entacapone orion 100 mg/25 mg/200 mg comprimés pelliculés lévodopa/carbidopa/entacapone

Spanish

levodopa/carbidopa/entacapone orion 100 mg/25 mg/200 mg comprimidos recubiertos con película levodopa/carbidopa/entacapona

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

levodopa/carbidopa/entacapone orion n'est pas recommandé pour le traitement des syndromes extra-pyramidaux d'origine médicamenteuse.

Spanish

no se recomienda levodopa/carbidopa/entacapone orion para el tratamiento de las reacciones extrapiramidales inducidas por fármacos.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,026,432,353 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK