From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le longicorne asiatique (anoplophora glabripennis), par exemple, fait des ravages dans les peuplements de feuillus, et notamment les plantations de peupliers.
el escarabajo asiático de antenas largas (anoplophora glabripennis), por ejemplo, provoca graves daños en poblaciones de frondosas, incluidas las alamedas.
ces ravageurs sont notamment : le nématode du pin, les coléoptères longicornes et autres ravageurs du bois qui affectent le commerce de grumes et de matériaux ligneux; le trogoderme des grains et d'autres produits primaires analogues; la mouche des fruits qui parasite certains fruits frais; ainsi que divers nématodes pathogènes et champignons présents dans les sols.
son, entre otras, en el caso de los troncos y derivados de la madera, el nematodo del pino, el cerambicido y otras plagas que atacan a la madera; en el caso de los cereales y otros productos básicos, el trogoderma granarium; en algunas frutas frescas, la mosca de la fruta de la familia tephritidae, y diversos nemátodos patógenos y hongos en los suelos.