From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il ne brisera point le roseau cassé, et il n`éteindra point le lumignon qui fume, jusqu`à ce qu`il ait fait triompher la justice.
la caña cascada no quebrará, y la mecha que humea no apagará, hasta que saque a triunfo el juicio
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
en tant que vert italien, qui a soutenu des initiatives référendaires contre la chasse en 1991 et en 1992 et qui n'a pas changé d'avis malgré la valeur culturelle que représente la chasse, je reconnais au rapport raffin le mérite d'avoir cherché avec le lumignon - comme un célèbre philosophe grec - le chasseur raisonnable ou le chasseur soutenable, pour employer un terme plus à la mode.
en la región fronteriza en la que resido, al suroeste de flandes en la frontera con el norte de francia, reina una verdadera psicosis de pánico.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
