Results for ma plus belle translation from French to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Spanish

Info

French

ma plus belle

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

la plus belle

Spanish

la mujer más hermosa

Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

face la plus belle

Spanish

cara mejor

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tu est la plus belle

Spanish

tú eres la más hermosa

Last Update: 2014-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis plus belle que toi.

Spanish

soy más guapa que tú.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ils reprennent de plus belle :

Spanish

y el post continúa

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle devient de plus en plus belle.

Spanish

ella está cada vez más bella.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quelle est la plus belle maison ?

Spanish

¿qué casa es la más bonita?

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

revenez de prague encore plus belle

Spanish

vuelva de praga aún más hermosa

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle n’est pas plus belle que sa mère.

Spanish

ella no es más bonita que su madre.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle était plus belle que tous les autres.

Spanish

ella era más hermosa que todas las demás.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle était plus belle que toutes les autres.

Spanish

ella era más linda que todas las demás.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aujourd'hui la guerre fait rage de plus belle.

Spanish

intercambios comerciales, etc.".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

mais notre plus belle richesse est notre population.

Spanish

pero el mejor recurso que tenemos es nuestra gente.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

florence est la ville la plus belle d'italie.

Spanish

florencia es la ciudad más bonita de italia.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

chaque maison est donc devenue plus belle que les autres.

Spanish

gracias a ello, todos los edificios son preciosos.

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cette fleur est la plus belle d'entre toutes.

Spanish

esta flor es la más bella de todas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est la plus belle vue que j'ai jamais contemplée.

Spanish

es la vista más bella que jamás haya contemplado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ma plus longue relation amoureuse a duré quatre mois.

Spanish

mi relación amorosa más larga duró cuatro meses.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je tiens à exprimer à tous ma plus sincère gratitude.

Spanish

a todos ellos deseo expresarles mi más sincera gratitud.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est précisément là qu'est ma plus grande préoccupation.

Spanish

lizin (s). — (fr) agradezco al comisario su respuesta detallada.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,520,917 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK