Je was op zoek naar: ma plus belle (Frans - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Spanish

Info

French

ma plus belle

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Spaans

Info

Frans

la plus belle

Spaans

la mujer más hermosa

Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

face la plus belle

Spaans

cara mejor

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

tu est la plus belle

Spaans

tú eres la más hermosa

Laatste Update: 2014-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis plus belle que toi.

Spaans

soy más guapa que tú.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ils reprennent de plus belle :

Spaans

y el post continúa

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle devient de plus en plus belle.

Spaans

ella está cada vez más bella.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

quelle est la plus belle maison ?

Spaans

¿qué casa es la más bonita?

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

revenez de prague encore plus belle

Spaans

vuelva de praga aún más hermosa

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle n’est pas plus belle que sa mère.

Spaans

ella no es más bonita que su madre.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle était plus belle que tous les autres.

Spaans

ella era más hermosa que todas las demás.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

elle était plus belle que toutes les autres.

Spaans

ella era más linda que todas las demás.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

aujourd'hui la guerre fait rage de plus belle.

Spaans

intercambios comerciales, etc.".

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

mais notre plus belle richesse est notre population.

Spaans

pero el mejor recurso que tenemos es nuestra gente.

Laatste Update: 2017-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

florence est la ville la plus belle d'italie.

Spaans

florencia es la ciudad más bonita de italia.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

chaque maison est donc devenue plus belle que les autres.

Spaans

gracias a ello, todos los edificios son preciosos.

Laatste Update: 2017-05-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cette fleur est la plus belle d'entre toutes.

Spaans

esta flor es la más bella de todas.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est la plus belle vue que j'ai jamais contemplée.

Spaans

es la vista más bella que jamás haya contemplado.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ma plus longue relation amoureuse a duré quatre mois.

Spaans

mi relación amorosa más larga duró cuatro meses.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je tiens à exprimer à tous ma plus sincère gratitude.

Spaans

a todos ellos deseo expresarles mi más sincera gratitud.

Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

c'est précisément là qu'est ma plus grande préoccupation.

Spaans

lizin (s). — (fr) agradezco al comisario su respuesta detallada.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,781,501,538 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK