Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paramètre
parámetro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paramètres & #160;:
xxx preferencias:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
paramètres de mbox
preferencias de mbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter un paramètre
añadir parámetro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paramètres d' enregistrement
preferencias de grabación
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paramètres d' intérêt
tasa de interés
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paramètres de la sortie
preferencias de salida
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paramètres de l'applet
parámetros de la miniaplicación
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paramètres de la de requête
parámetros de la consulta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
impossible de lier les paramètresqsqliteresult
no se han podido enlazar los parámetrosqsqliteresult
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paramètres des barres d'outils
preferencias de la barra de herramientas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enregistrer les paramètres de la collection
guardar preferencias de colecciones
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
paramètres & #160; ip avancés
ajustes de ip avanzados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le nombre de paramètres ne correspond pas
el número de parámetros no coincide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ps2ps & #160;: choix des paramètres
pstops: seleccionar parámetro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
paramètres de l'outil de formatage xml
preferencias del formateador xml
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
erreur & #160;: aucun paramètre transmis
error: no se suministraron argumentos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le paramétrage du volume a échoué
el establecimiento del volumen ha fallado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menu outils - options - formule, onglet paramètres
menú herramientas - opciones... - fórmula - ficha configuración
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... le tableau de bord plasma est totalement paramétrable verb
... el tablero de plasma se puede personalizar completamente
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: