From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porcs-épics
puercoespín
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
porcs
cerdos
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 23
Quality:
porcs:
methoxasol
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
porcs-épics du nouveau monde
puercoespines del nuevo mundo
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
porcs voie
uso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
porcs. ic
cerdos en
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
porcs-épics du nord de l'afrique
puercoespines del viejo mundo
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
erethizontidae porcs-épics du nouveau monde
agutíes
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
porcs domestiques
cerdos domésticos
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
porcs (porcelets)
cerdos (lechones)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
porcs d'engraissement
cerdos de engorde
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 8
Quality:
porcs (porcs charcutiers)
porcino (cerdos de engorde).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
recueillez les fruits, défendez les fruits des corbeaux et des porcs-épics.
recoge la fruta, defiende frutas de cuervos y erizos.
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
j'espère que les délégations, y compris celle de mon collègue égyptien, comprendront pourquoi, dans le domaine de la maîtrise des armes, israël enregistre la recommandation de l'iraq concernant le comportement que nous devrions adopter de la même manière que les porcs-épics font l'amour, c'est-à-dire avec le plus grand soin.
espero que las delegaciones, incluido mi colega egipcio, comprendan por qué, en la esfera del control de los armamentos, israel trata las recomendaciones iraquíes sobre la forma en que debemos comportarnos de la misma manera en que el puerco espín hace el amor: muy, muy cuidadosamente.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: