Results for postdoctorant translation from French to Spanish

boursier postdoctorant
becario postdoctoral

«dans certains pays, il existe plusieurs types de contrats de travail», explique un postdoctorant actuellement en belgique.
“en una serie de países existen varios tipos de contratos laborales”, explica un postdoctorando que reside actualmente en bélgica.

elles se sont aperçues qu'un homme avait deux fois plus de chances qu'une femme d'obtenir un poste de postdoctorant.
el fenómeno de la leaky pipeline (fugas en la tubería) funciona muy bien en las ciencias.

6.8 les employeurs devraient s'abstenir d'exiger un haut degré de spécialisation dans les offres visant à recruter des chercheurs et postdoctorants, afin de drainer un plus grand nombre de candidats potentiels et d'éviter de filtrer ceux-ci à un stade trop précoce.
6.8 los empresarios deberían evitar exigir un alto grado de especialización en los anuncios destinados a los becarios de investigación e investigadores de postdoctorado, para atraer a un mayor número de solicitantes y evitar la filtración de candidatos en una fase demasiado temprana.