MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pourquoi pas cherie ( French - Spanish )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Spanish

Info

French

Pourquoi pas

Spanish

Pourquoi-Pas?

Last Update: 2013-07-30
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Pourquoi pas?

Spanish

¿Por qué no?

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Pourquoi pas?

Spanish

Su reacción fue ¿porqué no?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Et pourquoi pas?

Spanish

Por eso mi Grupo ha presentado tres enmiendas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Et pourquoi pas?

Spanish

¿Y por qué no?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Pourquoi pas vous?

Spanish

¿Por qué no hacer lo mismo?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Alors pourquoi pas ?

Spanish

Entonces, ¿por qué no?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Pourquoi pas lundi ?

Spanish

¿Qué les parece el lunes ?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Bien sûr, pourquoi pas.

Spanish

Claro que sí, ¿por qué no ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Pourquoi pas Nouragues?

Spanish

¿Por qué no irse de vacaciones a Nouragues?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Pourquoi pas les deux ?

Spanish

¿Por qué no ambas?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Pourquoi pas les deux ?

Spanish

¿Por qué no ambos?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Sinon, pourquoi pas ?

Spanish

Si no es así, ¿por qué no ?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

-- Pourquoi pas, monsieur?

Spanish

–¿Por qué no la he de arriesgar, señor?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Pourquoi pas la subversion ?

Spanish

¿Por qué no fue acusado de subversión?

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Après tout pourquoi pas ?

Spanish

Después de todo, ¿por qué no?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Et pourquoi pas Israël ?

Spanish

¿Por qué no cambian ustedes de curso?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Pourquoi pas une amnistie?

Spanish

¿Por qué no una amnistía?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

Pourquoi pas en Chine ?

Spanish

¿Por qué no a China?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

French

-- Pourquoi pas dans six ans ?

Spanish

¿Por qué no seis años?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:is liye (Hindi>English) | artrosene (Norwegian>Portuguese) | hi do you know me (English>Hindi) | elder sister (English>Indonesian) | seks ok (English>Portuguese) | do you have a garden? (English>German) | bokep anak smp indonesia (Indonesian>Arabic) | quelle probleme (French>English) | id temporis (Latin>English) | abhi abhi aaya hu (Hindi>English) | where are you live (English>Hindi) | bf-video 2017 (Hindi>English) | hoa anh dao (Vietnamese>English) | asombrados (Spanish>Latin) | bokep anak sekolah jepang (Chinese (Simplified)>Indonesian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK