Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pas moins de 9 167 projetsseront décortiqués par les groupesd’évaluation du conseil.
los grupos deevaluación del consejo estudiaránminuciosamente no menos de 9.167 propuestas.los criteriosde selección se basan sólo en la calidad científica, sin importar lanacionalidad o la orientación deltrabajo de investigación.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
les États membres devraient: i) s’assurer, dèsla phase de planification, quelesinfras-tructurescomplémentairesnécessairesàla miseen route des projetsseront disponibles entemps utile; ii) mettre en place de meilleursinstruments desuivi pour évaluerlesréalisations des projets.
los estados miembros, deberían: i) desdelafase de planificación,velar por que estén dis-poniblesasu debidotiempolasinfraestructurascom-plementarias necesarias para quelos proyectos entren enfuncionamiento; ii) establecer unos mejoresinstrumentos deseguimiento para evaluarlosresultados delos proyectos.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: