Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quel sont tes loisirs
cuáles son tus aficiones
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelles sont tes origines?
¿cuáles son tus orígenes?
Last Update: 2012-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gv: quelles sont tes aspirations pour le futur?
gv: ¿cuáles son tus aspiraciones para el futuro?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quelles sont les adapta
¿qué ajustes necesita el programa y los objetivos?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quelles sont les priorités?
¿cuáles son las prioridades?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
quelles sont leurs compétences ?
5.2 ¿cuáles son sus competencias?
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- quelles sont ces terres ?
-¿qué tierras son ésas?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
433 cour suprême) précise quelles sont tes différentes règles applicables lorsqu'une juridiction nationale doit signifier l'ouverture d'une action en justice en dehors de son ressort.
reino unido es pertinente admitir a trámite la demanda. el artículo 11 del reglamento del poder judicial recoge las distintas reglas por las que se rige la notificación de la demanda fuera de la jurisdicción.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: