Results for quelques vidÉos translation from French to Spanish

vidéos:
vídeos:

voici quelques vidéos soutenant les gurkhas :
acá algunas voces de apoyo a los gurkhas:

voici quelques vidéos de la ville de homs.
he aquí una selección de videos de la ciudad de homs.

et maintenant, quelques unes des vidéos les plus étonnantes :
y ahora, algunas de las parodias más raras:

voici quelques vidéos de la journée du 14 février 2013.
a continuación, presentamos algunos videos del 14 de febrero.

voici quelques vidéos et photos de la scène à dakar :
acá algunos videos y fotos de la escena en dakar:

quelques exemples récents de vidéos sur youtube le démontrent très bien.
algunos ejemplos recientes de videos publicados en youtube ilustran este punto a la perfección.

voici quelques unes des vidéos qui ont déjà été publiées sur le site :
algunos de los videos que ya están cargados en el sitio son:

voici quelques exemples de vidéos collectées par la page web spain revolution.
aquí una muestra de los vídeos recopilados por la página web spain revolution.

entre temps, d'hama même, quelques vidéos ont commencé à émerger.
mientras tanto, desde dentro de hama, algunos videos han salido a la luz.

captures d'écran de quelques vidéos des participants au défi des langues indigènes.
capturas de pantallas de algunos de los vídeos de los participantes en el reto de las lenguas indígenas

sao tomé et principe : quelques vidéos sur l'éducation, l'art et la culture
santo tomé y príncipe: serie de videos sobre educación, género, arte y cultura

sur son blog, chai a réuni quelques vidéos de musiciens amateurs qui croient au pouvoir de la musique.
en su blog , tomonori shiba reunió unos cuantos videos de músicos que creyeron que lo menos que podían hacer era confiar en el poder de la música para sanar las heridas del corazón.

quelques clics suffisent pour intégrer des albums de la galerie photos ou des vidéos de youtube ou autre.
con unos pocos clics podrá integrar álbumes de galería de fotografías o vídeos de youtube y sitios similares.

il y a quelques vidéos sur youtube qui ont été enregistrées à l'occasion de différentes performances de poésie.
hay unos pocos videos en youtube que han sido tomados durante varias performances de poesía.

des vidéos pour défendre quelques droits de l’homme
vídeos destacados: defendiendo los derechos humanos

quelques étudiants ont enregistré des vidéos des scènes d'horreur avec leur téléphones portables alors qu'ils étaient évacués.
algunos estudiantes hicieron un video de las horrorosas escenas dentro de la universidad con sus teléfonos celulares mientras los evacuaban.

burma matters now ("la birmanie est importante maintenant") nous apporte quelques vidéos qui font apparaître la détresse du peuple karen .
burma matters now nos trae algunos vídeos que hablan sobre la difícil situación del pueblo de karen.

cliquez sur le bouton téléverser la vidéo et patientez pendant quelques minutes.
haz clic en el botón "subir" y espera unos minutos.

il a tourné quelques films vidéo et envoyé ses reportages à la télévision néerlandaise via zagreb.
hizo algunas filmaciones con una cámara de vídeo y envió sus informes a la televisión neerlandesa a través de zagreb.