Results for qui va avec translation from French to Spanish

qui va payer?
¿quién pagará ?

´ qui va lente .
ha estado trabajando por cuenta ajena en una profesioÂn cubierta por la mutua;

qui va chanter ? »
¿quién va a cantar?

qui va les compenser?
la cuestión es determinar quién compensará dichas pérdidas.

et qui va nous sauver ?
¿y quién nos va a rescatar?

mais qui va contrôler tout ça ?
mendes bota (ldr). - (pt) señor presidente,

une qualité qui va vous surprendre
déjate sorprender por nuestros niveles de calidad

voyons ce qui va se passer.
veamos qué pasa.

mais qui va garder les enfants ?
¿pero quién cuidará de los niños?

ecoute donc ce qui va être révélé.
escucha, pues, lo que se va a revelar.

qui va devoir changer sa pratique ?
¿quién tendrá que cambiar las prácticas que sigue en la actualidad?

qui va payer pour la déstructuration sociale?
¿quién pagará por la desestructuración social?

qu'est-ce qui va changer maintenant?
¿qué significa esto de cara a mi próximo vuelo?

sa femme va avec lui partout où il se rend.
su esposa lo acompaña adondequiera que él vaya.

bulgarie : un monument à l'armée soviétique "qui va avec son temps"
bulgaria: monumento al ejército soviético "mantiene ritmo de los tiempos"

les gens veulent la sécurité, le confort d’un emploi dans une grosse boîte... et tout ce qui va avec.
la gente quiere la seguridad y la comodidad de trabajar para una gran corporación. va todo junto.

alors pourquoi ne pas créer le monde que nous aimons et le climat qui va avec tant qu'il en est encore temps?
ambas cosas tienen un precio. ¿por qué no crear entonces un mundo que nos guste, con un clima que nos guste, cuando aún tenemos tiempo?

il nous appartient à présent de faire en sorte que ces solutions deviennent la norme et de créer un monde que nous aimons et un climat qui va avec!»
nos toca ahora a nosotros hacer lo necesario para que estas soluciones sean la norma y para crear el mundo que queremos, con el clima que queremos.».

il est temps de multiplier les solutions de ce type en matière de changement climatique afin de créer un monde que nous aimons et le climat qui va avec».
ha llegado el momento de ampliar y reforzar estas soluciones climáticas para construir el mundo que queremos, con el clima que queremos».

la tendance va, avec le temps, vers une diminution du pourcentage de population rurale tant autochtone que non autochtone.
la tendencia en el tiempo es hacia la disminución de la ruralidad tanto para la población indígena como la no indígena.