Trying to learn how to translate from the human translation examples.
recette du bonheur
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
recette du système
aceptación del sistema
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
la promesse du bonheur
the promise of happiness
Last Update: 2012-01-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
journée internationale du bonheur
día internacional de la felicidad
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
je te souhaite du bonheur.
deseo que seas feliz.
Last Update: 2023-06-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
«oui, c'est du bonheur.»
sí, es felicidad.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
capacité de recette du navire
productividad por fletes
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
commission du bonheur national brut;
comisión nacional de bienestar individual y colectivo;
Last Update: 2016-12-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le sourire est la monnaie du bonheur.
la sonrisa es la moneda de la felicidad.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
i) dignité, recherche du bonheur et égalité
i) dignidad, búsqueda de la felicidad e igualdad
dimensions et mesures du bonheur et du bien-être
aspectos y medidas de la felicidad y el bienestar
fondation suisse de la chaîne du bonheur;chaîne du bonheur
cadena suiza de la solidaridad
le portugal n'est effectivement qu'à 90 minutes du bonheur.
efectivamente, tan solo 90 minutos separan a portugal de la felicidad.
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
commission du >
comisión nacional de la felicidad bruta
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
recettes du trafic
recaudación
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aux recettes du drdf;
ingresos del fondo de reconstrucción y fomento de darfur;
les recettes du budget ceca
los ingresos del presupuesto ceca
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
1. recettes du fonds de
1. ingresos del fondo
Last Update: 2017-01-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
direction des recettes du kenya
dirección de ingresos fiscales de kenya
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
v. recettes du secteur minier
v. ingresos del sector de la minería
Last Update: 2017-01-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
recettes du budget opérationnel ceca en 1992
gastos del presupuesto de operaciones ceca en 1992
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
