Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rend obsolète
hace obsoleto a
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
il rend inconstitutionnel
dispone que es inconstitucional:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
elle me rend fou.
ella me vuelve loco.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
er rend le présent
er dicta la siguiente
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ceci nous rend perplexes.
estamos sumamente perplejos ante esto.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
rend le prÉsent avis:
ha emitido el presente dictamen:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ta voix me rend folle
tu sonrisa me vuelve loco
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auxquels il rend hommage.
a los que rinde un sentido homenaje.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allafrica en rend compte :
allafrica indica lo siguiente:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) rend une décision, ou
a) dictar una resolución, o
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rend compte directement au cac.
depende directamente del cac.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
elle rend publics sans tarder:
hará públicos sin demora:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gÄvle kraftvÄrme rend le présent
gÄvle kraftvÄrme dicta la siguiente
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
le saké bon marché rend malade.
el sake barato hace mal.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamla bhatt lui rend hommage :
kamla bhatt rinde homenaje a mj:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
celuici rend un avis d'urgence.
el comité emitirá un dictamen urgente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
l'iet rend publics sans tarder:
el iet publicará sin demora:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
le mur murant paris rend paris mumurant
the wall wailing bets makes bets whispering
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il rend environ 60 jugements chaque année.
emite aproximadamente 60 fallos al año.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'élargissement la rend encore plus indispensable.
la ampliación la hace aún más indispensable.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: